This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! While we were running all over the Great Britain during the past couple of months folks in Nigeria were still working alongside language communities. My good friend Jono spent about three weeks checking the dr

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Morning all! Happy Easter! He is risen! Dan had a week off school last week for his spring break. He and the upstairs kids decided that they wanted to organise a carnival (think fete/fair). They came up with a

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Morning all! Well, the days are hotting up here. Cold season is coming to an end and we are entering the hottest months of the year. Thankfully here in Jos our altitude keeps the heat from becoming too unbeara

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! There is loads of exciting things going on in Nigeria! Scripture Reading Listening Groups  (SLRG) are helping many oral communities access their translations. SLRGs: Bible Study for Non-Readers from benandren

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Does having scripture in one’s heart language really help? This is a story of the miraculous work of God, the hard work of men and women and a courageous act by one believer.   Sani (not his real name) has bee

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Greetings from dry, bright, sunny and slightly chilly Jos. Our thoughts are starting to head towards Christmas. The decorations are up and the plans for Christmas lunch are being worked on (with 5 courses and

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Greetings from Jos! Well, it has been an interesting month what with a combination of an SIL Nigeria Church Leaders’ Open Day, a couple of trips to the Koro area for Tim, Financial Year End processes, illness,

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Joyful reactions by villagers to hearing Jeremiah and Habakkuk in their language for the first time in a Christian-minority language group. In March 2017 about two dozen believers from a language group where C

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Greetings from a warming Jos, The rains are dying down and the temperature is rising. This is one of my favourite times of year because the all-invasive damp is starting to retreat and yet everything is still

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Dear lovely people, Greetings from thundery Jos. The rainy season is taking out its fury on us at approaching the end of its reign (or maybe rain?). We are having plenty of thunder storms with strong winds and

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Dear lovely people, I pray that your summer is going well with good family times.  Our summer has come to an end with Dan returning to school and the weather taking a turn for the chillier (only 22oC in the ho

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Jos has turned a luscious green which is beautifully restful after 6 months of brown dustiness. For me the sense of restfulness is added to by the fact that Dan has finished school for the year and so I am on

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! This post and it’s pictures originally appeared at https://bobcreson.com On July 11th 2017. By guest blogger Steve Pence, Translation Administrator in Mbeya, Tanzania Ahead of me on the road were my colleagues

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! The month of April in the Bassar language is called ‘the month when the mangoes ripen’. There are mangoes everywhere in the villages and on the farms. It is like manna from heaven for many people, because for

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! After the Dukawa New Testament was completed in early 2016, a recording of the New Testament and some Old Testament portions was made by the SIL Nigeria Vernacular Media Team. The Dukawa team continues to ge

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Bible Translation is all about resourcing the local church with scripture that people in their community can truly understand, engage with and be transformed by. We can’t count converts or restorations, but

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! One thing our linguistics experts try to work on is a language’s tonal structure. What this means is that the tone used when saying a word can completely change the meaning. One of my colleagues shared this s

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Good morning from what may well be one of our last damp days of the season. The weather is changing. We are reaching the end of rainy season and are experiencing some big wind storms. They can be quite exhil

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! This is a collection of stories that was shared with our group back in November. I re-read and got re-excited about the things that are gong on! In Nigeria, our vision is “Seeing Nigerian communities have acc

This content is over a year old now. Please, read this page keeping its age in your mind and realise that not all the links will work. I'm happy to hear from you if you find anything that is broken or dysfunctional, but I may or may not be able to do anything about it! Greetings from toasty warm Nigeria! Well, the cold has gone and been replaced by quite considerable heat. Walking home with Dan after school, only about a ten minute walk, is enough to leave us both gasping